23.07. Nancy – Luxembourg – Bielefeld

Hotell Lindenhof - meie tänane öömaja | Hotel Lindenhof - our home for tonight
Hotell Lindenhof – meie tänane öömaja | Hotel Lindenhof – our home for tonight

Tervitused Saksamaalt!

Täna on meil küll selline päev olnud, kus me põhimõtteliselt kuskil ei käinud ja midagi ei näinud 🙂

Väike väsimus hakkab ligi tikkuma, ei saa hommikul enam nii varakult üles.., pikad sõidupäevad jälle. Ma imestan, kuidas Teet jaksab…., mina olen rohkem väsinud 🙂

Täna startisime Nancy`st alles kell 10. Meil oli küll lõunaseks puhkepausiks ja lõunatamiseks mõeldud Kölni linnas natuke ringi vaadata ja Lindt`i šokolaadimuuseumit külastada, aga vaatasime, et päev läheb liiga pikale ja jätsime selle vahele. Tegime hoopiski ühe kohvipeatuse … Luksemburgis, me isegi ei olnud teekonda planeerides aru saanud, et tee viib meid sealt läbi, nüüd siis seal ka käidud :).

Ilm oli sõiduks väga hea, korraks viskasime vihmariided ka peale, pisut tibutas, aga suuremad vihmahood olid just enne igalt poolt üle käinud, nii et läks täna hästi. Temperatuur ka paras, selline 21-25.

Täna ööbime Bielefeldis ühes hotellis linnast natuke eemal. Praegu juba tunnikese akna taga vihmutab ja pikalt müristab, loodetavasti homseks taevas jälle selge.

Homme pikk päev ees, mingi 600 km, plaan homme juba Taanis ööbida.

Greetings from Germany!

Today has been quite a day for us, where we basically didn’t go anywhere or see anything 🙂

A bit of fatigue is starting to set in, I can’t get up so early in the mornings anymore… long driving days again. I wonder how Teet manages… I’m more tired 🙂

Today we didn’t start from Nancy until 10 o’clock. We had planned to take a look around Cologne and visit the Lindt chocolate museum during our lunch break, but we saw that the day was getting too long and skipped it. Instead, we made a coffee stop… in Luxembourg. We hadn’t even realized when planning the route that it would take us through there, so now we’ve been there too :).

The weather was very good for driving, we put on our rain gear briefly, as it drizzled a little, but the heavier rains had just passed everywhere, so it turned out well today. The temperature was just right, around 21-25 degrees.

Tonight we’re staying at a hotel a bit outside of Bielefeld. It’s been raining lightly and thundering for an hour now outside the window, hopefully the sky will be clear again tomorrow.

Tomorrow is a long day ahead, about 600 km, and we plan to stay overnight in Denmark.

Tänane teekond | Today’s journey

Leave a Reply

Teedu ja Inge reisid background image